康健国际医疗集团有限公司及其子公司、附属公司及关联公司 (统称「本集团」)(在本私隐政策声明中,也被称为「我们」,视适用情况而定)明白我们根据香港法例第486章《个人资料(私隐)条例》(该「《条例》」)的责任并致力于保护我们收集的个人资料的隐私、机密性及安全性。
有关通过我们的网站、移动应用程式或其他方式而提供给我们的个人资料,阁下持续使用我们的网站、移动应用程式或继续维持与我们的关系即被视为同意并接受本私隐政策声明(经不时修订)。
请注意,如 阁下没有向我们提供某类别在收集时被指定为必须提供的个人资料,我们可能无法提供 阁下要求的资讯、产品或服务或无法处理 阁下的要求、申请或登记(视情况而定)。
如 阁下对本私隐政策声明或我们如何使用 阁下的个人资料有任何疑问,请通过下文所载的任何一种通讯渠道与我们联系。
目的
我们可能会为了以下目的而收集、使用及保留 阁下的个人资料(包括但不限于 阁下的姓名、邮寄地址、电话号码、电子邮件地址及出生日期):
- 处理 阁下的申请及登记使用我们的服务;
- 向 阁下提供我们的服务及与此服务相关的账户管理;
- 处理及跟进查询、投诉或反馈;
- 管理、操作、维持及改进我们向 阁下提供的服务;
- 我们的产品及/或服务的营销;
- 进行研究和统计分析以改善我们的服务以及营销和促销目的;
- 预防及/或侦查罪案;
- 根据对我们具有约束力的任何法律底下满足任何香港的政府、法律或监管机构的要求;及
- 与上列任何一项有直接关联或附带的其他目的。
直销推广
我们打算使用 阁下的个人资料(包括 阁下的姓名、手机号码、电子邮件地址及其他资料)向 阁下对于我们的健康及美容有关的产品和服务之优惠和促销作出直销推广(通过电子邮件、电话、短信或类似方式)。除非 阁下同意(包括表示不反对)并且随后没有选择退出,否则我们不会将 阁下的个人资料用于直销推广。
如果 阁下的个人资料用于直销推广,我们可能会将其传递予其他有约定责任保护 阁下的个人资料的第三方服务供应商,以保护 阁下的个人资料受到未经授权或意外查阅、处理、删除及使用。
其他转移个人资料的情况
我们可能会向以下各方披露和转移(无论是在香港还是海外)阁下 的个人资料:
- 任何与上文段落标题为“目的” 里所定的目的而向我们提供行政、数据处理、研究和营销、金融、资讯科技、电讯、支付、送货、专业、售后或其他服务的承包商、代理或服务供应商;
- 我们的服务合作伙伴,以方便我们为 阁下提供服务;
- 本集团的任何成员,并提供予本集团的适当人士;
- 任何第三方服务供应商,如果 阁下选择使用或接受他们的服务;
- 我们有法律义务向其提供此类资料的任何政府、法律或监管机构;
- 任何因合并、出售或转让(无论是资产或股份)而对 阁下的个人资料有权利的实际或拟受让人或继承人;及
- 在收集个人资料时已通知 阁下的其他方。
我们可能会出于各种目的(包括营销和广告)与第三方共享综合数据(阁下的个人身份不会被识别),并可能使用此类资料令我们更好地了解 阁下的需要并改进及调整我们的产品和服务。
我们可能有必要及/或为审慎起见将某些个人资料及/或资料转移给集团成员或位于香港以外的服务供应商。如果我们的伺服器、供应商及/或服务供应商位于海外,或 阁下在海外使用我们的服务,则可能会发生这种情况。我们将采取措施确保此类海外第三方会根据本隐私政策声明使用 阁下的个人资料及/或资料,并确保此类海外第三方遵守严格的保密及资料保护义务。
资料的安全性
我们将采取一切切实可行的措施以确保我们所持有 阁下之个人资料的安全性及避免其在被未经授权下或意外地被查阅、删除或其他使用,并确保个人资料只能由授权人员查阅。
阁下应意识到没有任何系统是不可渗透的,并且通过互联网提供的资料也不能被确保是完全安全的。因此,我们无法保证 阁下通过互联网传送给我们或经我们而接收的任何资料的安全性。在法律允许的范围内,我们对于传送到我们的网站及/或移动应用程式的个人资料的任何安全漏洞或意外损失或披露均不负责。
资料的保留
我们会在贯彻资料被收集的目的合理所需的时间内保留 阁下的个人资料,其后 阁下的个人资料将被销毁,除非 阁下的个人资料需要被保留以满足任何法律、监管或会计要求或保护我们的利益。
Cookies的使用
我们的网站及移动应用程式均使用 cookies。 Cookies 是存储在 阁下设备上的数据文件,用于确保网站及移动应用程式的正常运作。这些数据文件将记录 阁下所游览的网站或移动应用程式,并允许追踪及实施 阁下的偏好和设置。通过使用 cookies 从 阁下所收集的资料用于编制一些网站或移动应用程式里某特定范围的游览频率的一般统计数据,令到网站或移动应用程式可被定制为更方便和易于使用。除非 阁下明确向我们提供该资料,否则任何个人资料不会被收集。阁下可以通过修改设备上的设置拒绝接受设备上的 cookies,但这样可能会令 阁下无法使用我们的网站或移动应用程式的某些功能或特性。
第三方商家
我们可能在我们的网站/移动应用程式上托管由第三方商家营运的网上商店或服务供应商。如 阁下欲使用、订购或接收他们的任何服务及/或产品,请注意 阁下提供的任何个人资料一旦转移到相关商户,便超出了我们的控制范围,因此超出了我们所提供的保护范围。
第三方网站连结
本隐私政策声明适用于我们的网站及移动应用程式。我们的网站/移动应用程式可能包含其他第三方网站的连结,而这些网站可能会收集 阁下的个人资料。这些其他第三方网站对个人资料的收集和使用超出了我们的控制范围,并受相关第三方网站的隐私政策所约束。我们对这些第三方网站的任何隐私政策均不负责。
儿童
我们不会在知情的情况下接受 13 岁以下的儿童的资料,而其也不该在未经其父母或监护人的同意下向我们提交任何个人资料。然而,本隐私政策声明适用于我们的网站/移动应用程式的所有用户,即使我们无法区分使用我们的网站/移动应用程式的用户之年龄。如任何儿童在未经其父母或监护人同意的情况下向我们提供了个人资料,其父母或监护人应与我们联络及要求删除该资料。
个人资料查阅及更正
根据该《条例》,阁下有权:
- 检查我们是否持有 阁下的任何个人资料;
- 查阅我们所持有 阁下的个人资料;
- 查明我们所持有的个人资料的种类;
- 要求我们更正任何不准确的个人资料;
- 查明我们对于个人资料的政策及常规(不时);及
- 随时选择不接收我们的直销推广资料。
所有个人资料之查阅或更正的要求应以书面提出(以邮递或电邮形式)并致:
邮寄::
康健国际医疗集团有限公司
香港新界
沙田小沥源
源顺围10-12号
康健科技中心6楼
我们可能会要求 阁下提供有关 阁下的某些详细资料,以便我们确定 阁下是该个人资料所指的人。
我们有权就处理任何个人资料查阅或更正之要求收取合理费用。
私隐政策声明的变更
我们保留自行决定不时修改或更新本隐私政策声明的权利。
一般资料
本私隐政策声明的中英文版本如有任何不一致或差异,概以英文版为准。
二零二二年二月